堪萨斯城酋长队和美国橄榄球联盟的创始人拉马尔·亨特偶然看到女儿的“超级球”（Super Ball），这激发了他的灵感，于是就把美国橄榄球联盟和国家橄榄球联盟（现改为美国橄榄球联合会和国家橄榄球联合会）之间的冠军总决赛称为“超级碗”，这就是“超级碗”这个名字的由来。这种冠名的方式后来在美国成为一种全国现象。
而在NFL中国官方网站上，"Super Bowl"一词被译为“超级杯”而并非“超级碗”，原因是该奖杯是杯而不是“碗”，另外"Bowl"一词虽然意译为“碗”，但遵循翻译原则应采用音译为宜。
Bowl的含义不只是碗，所以翻译成“超级碗”不贴切。还有把“Rose Bowl”翻译为“玫瑰碗”也不恰当。Bowl意指大型体育馆，或者季后赛。
merriam-webster词典解：a postseason football game between specially invited teams。
历程
nfl历届超级碗戒指
nfl历届超级碗戒指 (29张)
超级碗的历史和美国橄榄球的两个联盟有关，也随着两个联盟的不断变迁而形成下来。
1922年美国职业橄榄球协会更名为国家橄榄球联盟(NFL)，开启了现代职业橄榄球的新纪元。从1922到1932年，拥有常规赛最佳战绩的球队被封为联盟的冠军。在此期间，联盟中球队的数量在8到18支起伏不定。
直到1933年开始执行季后赛，当时NFL将所有球队分为两个由五支球队组成的分区，并安排了第一届NFL冠军锦标赛。在第一届冠军锦标赛上，芝加哥熊队在主场格雷里运动场(WrigleyField)击败了纽约巨人队夺得冠军，比分是23-21。而第一届超级碗却让人们足足等了34年。
1960年，第二个职业橄榄球联盟形成，即美国美式足球联盟（American Football League，AFL），为了得到选手和球迷，它与已经建立的NFL展开竞争。自此，超级碗的种子便被播种下来了。尽管许多联盟出现了又消失，而这个拥有八支球队的AFL相比起其他不稳定的联盟获得了球迷的支持。另外，此联盟的老板还有大量的金钱来与运动员签订附带利益的合同。
到了1965年，纽约巨人队打破了NFL与AFL之间不能追求已签约的选手这一非正式的协定，两大联盟之间的竞争开始变得愈加苦涩。那一年，巨人队与Pete Gogalak签约，而这名踢球手当时与AFL的布法罗比尔队仍旧有约在身。为了报复，AFL的老板们便把目标锁定在NFL当中顶级的四分位上，并与七名选手签订了合同，最终NFL迫于压力才缓和了态度。随着NFL做出让步，AFL也就废止了与那七名四分位选手的合同。
在两个联盟之间关于解决人员问题的多次协商和谈判中，一项联盟合并的计划形成了。最终两个联盟同意在1970年正式合并，AFL和NFL其中一个条件合并是，AFL和NFL的冠军必须在之战再以一个“美式足球世界冠军战”决定胜负。而在1966到1969年之间的比赛已采用跨联盟的锦标赛的形式进行，来决出每个联盟各自的最出色的球队，这就是超级碗的前身。
第一届超级碗，旧称AFL-NFL 世界冠军赛（AFL-NFL World Championship Game），于1967年1月15日举行，由NFL冠军与竞争对手美国美式足球联盟（American Football League，AFL）冠军来争夺“职业美式足球世界冠军”（World Championship of Professional Football）。在两个联盟于1970年合并为美国联会（AFC）和国家联会（NFC）后超级碗成为了NFL的冠军赛。
比赛时间在一月中下旬及二月初，但后来比赛都在二月初的第一个星期日进行比赛。
超级碗的届别是以罗马数字命名，例如1967年的第一届超级碗，原名是Super Bowl I，而1968年举行的超级碗是Super Bowl II，如此类推。
NFL著名教练文斯·隆巴迪带领绿湾包装工队赢得首两次的超级碗，他在1969年9月3日突然病逝，因此其奖杯以他的名字为名为文斯·隆巴迪杯(Vince Lombardi Trophy)。
现时的超级碗比赛都在晚上进行，因为要迁就美国东区的黄金时间，最后一次在下午进行比赛是1977年的第十一届超级碗。
此外，还有很多著名音乐家和流行歌手（如杰克逊，麦当娜等等）会在中场休息时间及超级碗比赛前进行表演。至于在比赛期间食物消耗量方面，是继感恩节后第二大。
奖杯编辑
超级碗的的获胜队伍将获得文斯·兰巴迪杯，这个奖杯是以著名教练文斯·兰巴迪命名的，这位教练曾带领“绿湾包装工”球队获得了第一届和第二届的“超级碗”冠军，1969年9月3日，因病逝世。
获胜队伍的名字和决赛比分将被刻在奖杯上。而奖杯也会被冠军球队做永久珍藏。作者: tanyiqiang00 時間: 2016-1-21 11:10
看半天了，哈哈作者: donatellonmy 時間: 2016-1-21 11:31
超级碗挺好看的，就是战术太过复杂，看着累